В тот непростой период, когда Макс и его жена решили расстаться, его мысли невольно вернулись в далёкое детство. Родители тогда тоже стояли на пороге развода. Чтобы оградить сына от семейных ссор, они отправили его на всё лето в деревню, к дедушке, прошедшему войну.
Суровый на первый взгляд ветеран, казалось, жил по уставу. Но очень скоро он превратился для мальчишки в самого настоящего друга и мудрого наставника. Дед не просто наблюдал за шалостями внука — он часто был их молчаливым соучастником, а порой и главным вдохновителем. Вместе они лазили за яблоками в соседский сад, мастерили луки из орешника и пугали своим видом слишком любопытных коров. Эти летние месяцы, полные простых деревенских приключений, стали для маленького Макса островком спокойствия и понимания, о котором он теперь так ясно вспоминал.